千万不要让公司人知道 (절대로 회사 사람들이 알게 하지 마라)
<사진 출처 : 틱톡>
1. 문장 보기 : 千万不要让公司人知道
2. 문장 끊어 읽기
· [千万] / [不要] / [让] / [公司人] / [知道]
· [치앤완] / [뿌야오] / [랑] / [꽁쓰 런] / [쯰따오]
· [qiānwàn] / [búyào] / [ràng] / [gōngsī rén] / [zhīdào]
3. 문장 풀이
<낱자 풀이>
· 千 (치앤, qiān) : 천, 매우 많다, 절대로
· 万 (완, wàn) : 만, 매우 많은, 대단히
· 不 (뿌, bú) : ...하지 않다, 아니다, 못하다, 없다
· 要 (야오, yào) : 원하다, 필요로 하다, ...해야 한다, ...할 필요가 있다, ...하려고 하다, ...할 지경이다
· 让 (랑, ràng) : ~시키다, ~하게 하다
· 公 (꽁, gōng) : 사무, 공무, 남자에 대한 존칭, 공평하다
· 司 (쓰, sī) : 맡다, 주관하다, 관리하다, 담당하다, 경영하다
· 人 (런, rén) : 사람, 어른, 명
· 知 (쯰, zhī) : 알다, 알게 하다, 깨닫다, 지식, 학문
· 道 (따오, dào) : 길, 도로, 방법, 이치, 사실, 말하다, 깨닫다, (그릇/가지) 요리를 세는 단위(量词)
<단어 풀이>
· 千万 (치앤완, qiānwàn) : 부디, 제발, 절대로, 아무쪼록, 꼭, [두세 번 부탁할 때 쓰는 말임]
· 不要 (뿌야오, búyào) : ~하지 마라
· 公司人 (꽁쓰 런, gōngsī rén) : 회사 사람
· 知道 (쯰따오, zhīdào) : 도리(道理), 방법(方法), 길, 말하는 바 따위를 알다
<문장 풀이>
=> 절대로 ~하지 마라 ~하게 하다 회사 사람 알다
=> 절대로 회사 사람들이 알게 하지 마라.
=> 회사 사람들이 알게 해서는 안 된다.
댓글
댓글 쓰기