请问是谁叫的代驾(말씀 좀 묻겠는데요, 대리운전 부르신 분 누구신가요?)
<사진 출처 : 틱톡>
1. 문장 보기 : 请问是谁叫的代驾
2. 문장 끊어 읽기
· [请问] / [是] / [谁] / [叫的] / [代驾]
· [칭원] / [싀] / [쉐이] / [쨔오 더] / [따이쨔]
· [qǐngwèn] / [shì] / [shuí] / [jiào de] / [dàijià]
3. 문장 풀이
<낱자 풀이>
· 请 (칭, qǐng) : 청하다, 부탁하다, 신청하다, ...해 주세요, 부르다, 초청하다, 한턱내다
· 问 (원, wèn) : 묻다, 질문하다, 안부를 묻다, 책임을 묻다, 추궁하다, 질문
· 是 (싀, shì) : 맞다, 그렇다, 옳다, 옳다고 여기다, 예, ...이다
· 谁 (쉐이, shéi) : 누구, 아무
· 叫 (쨔오, jiào) : 외치다, 부르다, 짖다
· 的 (더, de) : ~의, ~한, ~인, ~은(는), ~할, ~줄, ~것, [的 (띠, dì) : 과녁, 대상, 목표]
· 代 (따이, dài) : 시대, 세대, 번갈아들다, (사람을) 바꿔 다스리다, 교체하다
· 驾 (쨔, jià) : (수레나 차를) 몰다, 운전하다, 차량(車輛), 거마(車馬)
<단어 풀이>
· 请问 (칭원, qǐngwèn) : 말씀 좀 여쭙겠습니다, 실례지만 묻겠습니다
· 代驾 (따이쨔, dàijià) : 대리운전, 대리운전 기사
<문장 풀이>
=> 청컨데 묻겠습니다 ...인다 누가 부르다 대리운전
=> 말씀 좀 묻겠는데요, 대리운전 부르신 분 누구신가요?
5. 단어 발음 듣기 (클릭 ☞) : 请问
댓글
댓글 쓰기