我刚才不小心摔了一跤(제가 방금 조심하지 못해서 한 번 넘어졌어요)
<사진 출처 : 틱톡>
1. 문장 보기 : 我刚才不小心摔了一跤
2. 문장 끊어 읽기
· [我] / [刚才] / [不小心] / [摔了] / [一跤]
· [워] / [깡차이] / [뿌 쌰오씬] / [슈아이 러] / [이쨔오]
· [wǒ] / [gāngcái] / [bù xiǎoxīn] / [shuāi le] / [yījiāo]
3. 문장 풀이
<낱자 풀이>
· 我 (워, wǒ) : 나, 우리, 자기
· 刚 (깡, gāng) : 막, 방금, 지금, 바로, 갓, 단단하다, 강하다
· 才 (차이, cái) : 비로소, ...에야(비로소), 겨우, 간신히, 재능, 재주, 재능이 있는 사람
· 不 (뿌, bú) : ...하지 않다, 아니다, 못하다, 없다
· 小 (쌰오, xiǎo) : 작다, 적다, 얕다, 어리다, 약하다, 좁다, 귀엽다, 약간, 조금, 잠깐, 아이
· 心 (씬, xīn) : 마음, 심장, 감정, 의지
· 摔 (슈아이, shuāi) : 내던지다, 내동댕이치다, 팽개치다, 떨어지다, 추락하다, 넘어지다, 자빠지다
· 了 (러, le) : ~했다. 동작의 완료나 상태의 변화를 나타내는 조사
· 一 (이, yì) : 한, 하나, 일, 1, 첫째, 일단, 같다
· 跤 (쨔오, jiāo) : 넘어지다, 곤두박질, 量词(양사 - 넘어지는 횟수를 세는 단위)
<단어 풀이>
· 刚才 (깡차이, gāngcái) : 방금, 지금 막, 이제 금방
· 小心 (쌰오씬, xiǎoxīn) : 조심하다, 주의하다, 조심스럽다, 주의 깊다
<문장 풀이>
=> 나 방금 못하다 조심하다 넘어졌다 한 번
=> 제가 방금 조심하지 못해서 한 번 넘어졌어요.
<실시간 재고 상황에 따라 가격이 변동되거나 품절될 수 있습니다>
댓글
댓글 쓰기